TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sentido literal
in espanhol
português
sentido figurado
inglês
literal and figurative language
Back to the meaning
Distinción dada en algunos campos del análisis lingüístico.
sentido literal y sentido figurado
sentido propio y sentido figurado
lenguaje propio y lenguaje figurado
sentido figurado
lenguaje figurado
lenguaje literal
português
sentido figurado
Sinônimos
Examples for "
sentido literal y sentido figurado
"
sentido literal y sentido figurado
sentido propio y sentido figurado
lenguaje propio y lenguaje figurado
sentido figurado
lenguaje figurado
Examples for "
sentido literal y sentido figurado
"
1
Es evidente que el creador del tema entendía hablar en
sentido
figurado
.
2
Pero también estas respuestas mías debe tomarlas usted en su
sentido
figurado
.
3
No lo digo en sentido literal, claro está, sino en
sentido
figurado
.
4
Verreker-le-Mesurer se arrodillaba a sus pies; en un
sentido
figurado
,
claro está.
5
Se siente una energía única Y no lo decimos en
sentido
figurado
.
1
Pensamientos iguales, expresados en lenguaje natural o en
lenguaje
figurado
,
cambian notablemente.
2
Bajo este
lenguaje
figurado
es fácil reconocer el timón del barco.
3
En vez de ofrecerles detalles concretos, Babbage describió su hallazgo en
lenguaje
figurado
.
4
Es su funeral... Y no hago la observación en
lenguaje
figurado
.
5
El símil zen es una trampa del
lenguaje
figurado
,
pero no la única.
1
No es el poeta denotativo que le canta a la naturaleza o a las cosas simples con un
lenguaje
literal
.
Usage of
sentido literal
in espanhol
1
No estoy utilizando ninguna figura retórica, sino que hablo en
sentido
literal
.
2
Es un momento de crisis en el
sentido
literal
de la palabra.
3
Lo digo en
sentido
literal
;
de modo figurado, eso nunca ha cambiado.
4
En efecto: se pudría lentamente, en el
sentido
literal
de la palabra.
5
No lo digo en
sentido
literal
,
claro está, sino en sentido figurado.
6
Ni tampoco sobre la muerte, en el
sentido
literal
de la palabra.
7
Se limitaba a escuchar sus palabras y las interpretaba en
sentido
literal
.
8
Cuando ha dicho que la enseñé a hablar era en
sentido
literal
.
9
Y no solo en
sentido
literal
,
me refiero también al sentido figurado.
10
A veces es difícil saber si dice esas cosas en
sentido
literal
.
11
En
sentido
literal
era cierto, pero moralmente se trataba de una mentira.
12
No solo emocionalmente, sino también en el
sentido
literal
de la palabra.
13
Quizá porque los últimos días fueron un paseo militar en
sentido
literal
.
14
Pero Crisanta las entendió en
sentido
literal
y se apresuró a responder:
15
En
sentido
literal
:
me re-creo en la lectura, saco fuerzas de ella.
16
Fue como si hubiera desaparecido en el
sentido
literal
de la palabra.
Other examples for "sentido literal"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
sentido
literal
sentido
Noun
Adjective
Translations for
sentido literal
português
sentido figurado
inglês
literal and figurative language
Sentido literal
through the time
Sentido literal
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common
Mexico
Common
More variants